بہترین آن لائن انگریزی لغات

ہیلو

تقریبا 20 سال پہلے، انگلش سیکھنے کے دوران، میں نے ایک کاغذ کی چمکی کے ذریعے فلپ کرنا پڑا، یہاں تک کہ ایک ہی لفظ کی تلاش میں کافی وقت لگ رہا تھا! اب، یہ معلوم کرنے کے لئے کہ غیر معمولی لفظ کا مطلب کیا ہے، ماؤس کے ساتھ 2-3 کلکس بنانے کے لئے کافی ہے، اور چند سیکنڈ کے اندر، ترجمہ کو تلاش کریں. ٹیکنالوجی ابھی تک نہیں کھڑا ہے!

اس اشاعت میں میں کچھ مفید انگریزی لغت سائٹس کا اشتراک کرنا چاہوں گا جس میں ہر طرح کے ہزاروں الفاظ کے الفاظ کی آن لائن ترجمہ کی اجازت دیتی ہے. مجھے لگتا ہے کہ معلومات ان صارفین کے لئے بہت مفید ثابت ہوں گے جو انگریزی نصوص کے ساتھ کام کرنا پڑے ہیں (اور انگریزی ابھی تک کامل نہیں ہے :)).

ABBYY Lingvo

ویب سائٹ: //www.lingvo-online.ru/ru/Translate/en-ru/

انگلی 1. ABBYY Lingvo میں لفظ کا ترجمہ.

میری نیک رائے میں، یہ لغت بہترین ہے! اور یہاں یہی ہے کہ:

1. الفاظ کا ایک بہت بڑا ڈیٹا بیس، آپ تقریبا کسی بھی لفظ کا ترجمہ تلاش کر سکتے ہیں!
2. نہ صرف آپ کو ترجمہ مل جائے گا - آپ کو اس لفظ کے کئی ترجمہات دیئے جاتے ہیں، جو لغت میں استعمال کردہ (عام، تکنیکی، قانونی، اقتصادی، طبی، وغیرہ) پر منحصر ہے؛
3. الفاظ کی فوری طور پر (تقریبا)؛
4. انگریزی مضامین میں اس لفظ کے استعمال کے مثالیں موجود ہیں، اس کے ساتھ اس جملے ہیں.

لغت کے معدنیات: اشتہارات کی کثرت، لیکن یہ بلاک کیا جاسکتا ہے (موضوع کے لنکس:

عام طور پر، میں استعمال کرنے کی سفارش کرتا ہوں، beginners کے طور پر انگریزی سیکھنے کے لئے، اور پہلے سے ہی زیادہ جدید!

ترجمہ. آر یو

ویب سائٹ: //www.translate.ru/dictionary/en-ru/

انگلی 2. Translate.ru - لغت کے کام کا ایک مثال.

مجھے لگتا ہے کہ صارفین تجربے کے ساتھ، ترجمہ کے متن کے لئے ایک پروگرام سے ملاقات کرتے تھے - PROMT. لہذا، یہ سائٹ اس پروگرام کے تخلیق کاروں سے ہے. لغت بہت آسان ہے، نہ صرف آپ لفظ کا ترجمہ (+ فعل، لفظ، صفت، وغیرہ کے لئے ترجمہ کے اس کے مختلف ورژن) کو حاصل کرتے ہیں، لہذا آپ فوری طور پر تیار شدہ جملے اور ان کے ترجمہ کو دیکھ سکتے ہیں. یہ لفظ کے ساتھ نمٹنے کے لئے ترجمہ کے معنی کو فوری طور پر سمجھنے میں مدد ملتی ہے. آسانی سے، میں بک مارک کی سفارش کرتا ہوں، نہ صرف اس سائٹ میں مدد ملتی ہے!

Yandex ڈکشنری

ویب سائٹ: //slovari.yandex.ru/invest/en/

انگلی 3. Yandex لغت.

اس جائزے میں Yandex-لغت میں شامل نہیں کیا جا سکا. اہم فائدہ (جو میری راہ میں، راستہ اور بہت آسان ہے) یہ ہے کہ جب آپ ترجمہ کے لئے ایک لفظ لکھتے ہیں، لغت آپ کو الفاظ کے مختلف متغیرات سے ظاہر کرتا ہے، جہاں آپ نے درج کردہ خطوط ملتے ہیں (نمبر 3 دیکھیں). I آپ ترجمہ اور آپ کے مطلوبہ الفاظ کو تسلیم کریں گے، اسی طرح اسی الفاظ میں بھی توجہ دی جائے گی (اس طرح انگریزی کو تیزی سے سیکھنا!).

ترجمہ کے طور پر، یہ بہت اعلی معیار ہے، آپ کو نہ صرف لفظ کا ترجمہ بلکہ اس کے ساتھ اظہار (جملے، جملے) بھی ملتی ہے. کافی آرام دہ اور پرسکون!

ملٹری

ویب سائٹ: //www.multitran.ru/

انگلی 4. ملٹری.

ایک اور بہت دلچسپ لغت. مختلف نوعیت میں لفظ کا ترجمہ کرتا ہے. آپ ترجمہ کو نہ صرف عام طور پر قبول شدہ احساس میں پہچان لیتے ہیں، بلکہ یہ بھی سیکھتے ہیں کہ کس طرح لفظ کا ترجمہ کرنا، مثال کے طور پر، سکاٹش آداب (یا آسٹریلیا یا ...) میں.

لغت بہت جلدی کام کرتا ہے، آپ ٹول ٹپس استعمال کرسکتے ہیں. ایک اور دلچسپ مزہ بھی ہے: جب آپ غیر موجود لفظ درج کرتے ہیں تو، لغت آپ کو اسی طرح کے الفاظ کو دکھانے کی کوشش کرے گا، اچانک وہاں موجود ہے جو آپ ان میں شامل ہو رہے ہیں!

کیمبرج ڈکشنری

ویب سائٹ: //dictionary.cambridge.org/ru/slovar/anglo-Russian

انگلی 5. کیمبرج لغت.

انگریزی کے طالب علموں کے لئے بہت مقبول لغت (اور نہ صرف، بہت سے لغات ہیں ...). جب ترجمہ کرتے ہیں، یہ لفظ کا ترجمہ خود کو ظاہر کرتی ہے اور مثال کے طور پر مختلف الفاظوں میں الفاظ کا صحیح طریقے سے استعمال کیا جاتا ہے. اس طرح کے ایک "ذیلی" کے بغیر، کبھی کبھی لفظ کے حقیقی معنی کو سمجھنا مشکل ہے. عام طور پر، یہ بھی استعمال کرنے کی سفارش کی جاتی ہے.

پی ایس

میرے پاس یہ سب ہے. اگر آپ اکثر انگریزی کے ساتھ کام کرتے ہیں تو، میں فون پر لغت کو بھی انسٹال کرنے کی سفارش کرتا ہوں. ایک اچھا کام ہے