MacOS پر سسٹم کی زبان اور کی بورڈ لے آؤٹ تبدیل کریں

صارفین جنہوں نے صرف میکس تک رسائی حاصل کی ہے اس کے استعمال کے بارے میں کچھ سوالات ہیں، خاص طور پر اگر یہ ونڈوز OS کے ساتھ صرف کام کرنے کے لئے ممکن ہے. ابتدائی کاموں میں سے ایک جو ابتدائی طور پر سامنا کر سکتا ہے، سیب آپریٹنگ سسٹم میں زبان تبدیل کر رہا ہے. یہ یہ ہے کہ یہ کیسے کریں، اور آج ہمارے مضمون میں تبادلہ خیال کیا جائے گا.

macOS پر زبان کو سوئچ کریں

سب سے پہلے، ہم نوٹ کرتے ہیں کہ ایک زبان کو تبدیل کرکے، صارف اکثر ایک میں دو ایک مکمل طور پر مختلف کاموں کا مطلب کر سکتے ہیں. سب سے پہلے ترتیب کی تبدیلی سے متعلق ہے، یہ، فوری طور پر ٹیکسٹ ان پٹ زبان، انٹرفیس پر دوسرا، زیادہ واضح طور پر، اس کے لوکلائزیشن. ذیل میں ان میں سے ہر ایک کے اختیارات کے بارے میں تفصیل سے بیان کیا جائے گا.

اختیار 1: ان پٹ زبان (ترتیب) کو تبدیل کریں

زیادہ سے زیادہ گھریلو صارفین کو کمپیوٹر - روسی اور انگریزی پر کم سے کم دو زبان کی ترتیب کا استعمال کرنا ہوگا. ان کے درمیان سوئچنگ، فراہم کی گئی ہے کہ ایک سے زیادہ زبان پہلے ہی macOS میں چالو کر دیا گیا ہے، بہت آسان ہے.

• اگر نظام دو ترتیب ہے تو، ان کے درمیان سوئچنگ کے ساتھ ساتھ ساتھ چابیاں دبائیں "کمانڈ + جگہ" (کی جگہ) کی بورڈ پر.



• اگر OS میں دو سے زائد زبانوں کو چالو کر دیا جاتا ہے، تو اس کے علاوہ مندرجہ ذیل مجموعہ میں ایک اور اہم ضروریات شامل کی جائیں گی. "COMMAND + OPTION + SPACE".



یہ ضروری ہے: کی بورڈ شارٹ کٹس کے درمیان فرق "کمانڈ + جگہ" اور "COMMAND + OPTION + SPACE" شاید یہ بہت ہی غیر معمولی لگتا ہے، لیکن یہ نہیں ہے. سب سے پہلے آپ کو پچھلے ترتیب میں سوئچ کرنے کی اجازت دیتا ہے، اور پھر اس سے پہلے اس کا استعمال کیا جاتا ہے. یہی ہے، اس صورت میں، جہاں دو سے زائد زبان ترتیب استعمال کیے جاتے ہیں، اس مجموعہ کا استعمال کرتے ہوئے، تیسرے، چوڑائی وغیرہ وغیرہ. آپ وہاں کبھی نہیں ملیں گے. یہ یہاں ہے جو بچاؤ کے لئے آتا ہے. "COMMAND + OPTION + SPACE"جو آپ کو ان کے تنصیب کے ترتیب میں دستیاب دستیاب ترتیبوں کے درمیان سوئچ کرنے کی اجازت دیتا ہے، جو کہ ایک حلقہ میں ہے.

اس کے علاوہ، اگر MacOS میں دو یا زیادہ ان پٹ زبانوں کو پہلے سے ہی فعال کر دیا جاتا ہے تو، آپ ماؤس کو صرف دو کلکس میں تبدیل کر سکتے ہیں. ایسا کرنے کے لئے، ٹاسک بار پر پرچم کی آئکن تلاش کریں (یہ ایسے ملک سے متعلق ہے جس کی زبان فی الحال فی الحال فعال ہے) اور اس پر کلک کریں، اور پھر چھوٹے پاپ اپ ونڈو میں، مطلوبہ زبان کو منتخب کرنے کیلئے بائیں ماؤس کا بٹن یا ٹریک پیڈ استعمال کریں.

ہم نے ترتیب کو تبدیل کرنے کے لئے منتخب کردہ دو طریقوں میں سے کون سا طریقوں کو منتخب کیا ہے. سب سے پہلے تیزی سے اور زیادہ آسان ہے، لیکن یہ مجموعہ کو یاد کرنے کی ضرورت ہے، دوسرا ایک بدیہی ہے، لیکن زیادہ وقت لگتا ہے. ممکنہ مسائل کے خاتمے پر (اور OS کے کچھ ورژن پر یہ ممکن ہے) اس سیکشن کے آخری حصے میں بحث کی جائے گی.

کلیدی مجموعہ کو تبدیل کریں
کچھ صارفین کو زبان ترتیب کو تبدیل کرنے کے لئے کی بورڈ شارٹ کٹس کا استعمال کرنا پسند ہے، میکس ڈیفالٹ میں انسٹال شدہ ڈیفالٹ کے علاوہ. آپ ان کو چند کلکس میں تبدیل کر سکتے ہیں.

1. OS مینو کھولیں اور جائیں "سسٹم ترجیحات".



2. ظاہر ہوتا ہے مینو میں، آئٹم پر کلک کریں "کی بورڈ".



3. نئی ونڈو میں، ٹیب میں جائیں "شارٹ کٹ".



4. بائیں جانب مینو میں، آئٹم پر کلک کریں. "ان پٹ ذرائع".



5. LMB پر دباؤ کرکے ڈیفالٹ شارٹ کٹ کا انتخاب کریں اور وہاں ایک نیا مجموعہ درج کریں (کی بورڈ پر دبائیں).

   

   نوٹ: نیا کلید مجموعہ انسٹال کرتے وقت، محتاط رہیں، جو کسی بھی کمانڈ کو کال کرنے یا کسی مخصوص کام کو انجام دینے کیلئے MacOS میں پہلے ہی استعمال کیا جاتا ہے استعمال نہ کریں.

تو بس اور محنت سے، آپ کو زبان کی ترتیب کو فوری طور پر سوئچ کرنے کیلئے کلیدی مجموعہ کو تبدیل کر سکتے ہیں. ویسے، آپ اسی طرح گرم چابیاں تبدیل کر سکتے ہیں "کمانڈ + جگہ" اور "COMMAND + OPTION + SPACE". ان لوگوں کے لئے جو اکثر تین یا زیادہ زبانوں کا استعمال کرتے ہیں، اس سوئچنگ کا اختیار زیادہ آسان ہوگا.

نئی ان پٹ زبان کو شامل کرنا
ایسا ہوتا ہے کہ مطلوبہ زبان ابتدائی طور پر زیادہ سے زیادہ OS میں غیر حاضر ہے، اور اس صورت میں یہ دستی طور پر شامل کرنا ضروری ہے. یہ نظام کے پیرامیٹرز میں کیا جاتا ہے.

1. میکوس مینو کو کھولیں اور وہاں منتخب کریں "سسٹم ترتیبات".



2. سیکشن پر جائیں "کی بورڈ"اور پھر ٹیب پر سوئچ کریں "ان پٹ ماخذ".



3. بائیں جانب ونڈو میں "کی بورڈ ان پٹ ذرائع" مطلوبہ ترتیب کو منتخب کریں، مثال کے طور پر، "روسی-پی سی"اگر آپ روسی زبان کو چالو کرنے کی ضرورت ہے.

   

   نوٹ: سیکشن میں "ان پٹ ماخذ" آپ کسی بھی ضروری ترتیب کو شامل کرسکتے ہیں، یا، بالترتیب طور پر، بالترتیب آپ کو ضرورت نہیں ہے، آپ کو بالترتیب چیک کرنے یا ان کے سامنے باکس چیک کرنے کی طرف سے.

سسٹم کو لازمی طور پر زبان میں شامل کرکے / یا غیر ضروری چیز کو ہٹانے سے، ماؤس یا ٹریک پیڈ کا استعمال کرتے ہوئے، اوپر کی نشاندہی کرنے والی شارٹ شارٹس کا استعمال کرتے ہوئے دستیاب لے آؤٹ کے درمیان آپ کو تیزی سے سوئچ کر سکتے ہیں.

عام مسائل کو حل کرنے
جیسا کہ ہم نے اوپر بیان کیا ہے، کبھی کبھی "سیب" آپریٹنگ سسٹم میں، گرم چابیاں کا استعمال کرتے ہوئے ترتیب کو تبدیل کرنے کے ساتھ مسائل ہیں. یہ مندرجہ بالا ظاہر ہوا ہے - زبان پہلی بار سوئچ نہیں کر سکتا یا بالکل سوئچ نہیں کرسکتا ہے. اس کا سبب بہت آسان ہے: MacOS کے پرانے ورژن میں، مجموعہ "CMD + SPACE" اسپاٹ لائٹ مینو کو بلانے کے لئے وہ ذمہ دار تھا؛ نئی، سیری صوتی اسسٹنٹ میں اسی طرح سے کہا جاتا ہے.

اگر آپ زبان کو سوئچ کرنے کے لئے استعمال ہونے والے اہم مجموعہ کو تبدیل نہیں کرنا چاہتے ہیں، اور آپ کو اسپاٹ لائٹ یا سری کی ضرورت نہیں ہے، تو آپ کو اس مجموعہ کو غیر فعال کرنے کی ضرورت ہے. اگر آپریٹنگ سسٹم میں اسسٹنٹ کی موجودگی آپ کے لئے ایک اہم کردار ادا کرتی ہے تو، آپ کو زبان کو تبدیل کرنے کے لئے معیاری مجموعہ کو تبدیل کرنا ہوگا. ہم نے اس سے پہلے ہی لکھا ہے کہ یہ کیسے کریں، لیکن یہاں ہم آپ کو "مددگار" کو کال کرنے کے لئے مجموعہ کے deactivation کے بارے میں مختصر طور پر بتائیں گے.

مینو کال ڈییکٹریشن اسپاٹ لائٹ

1. ایپل مینو کو کال کریں اور اسے کھولیں "سسٹم ترتیبات".



2. آئیکن پر کلک کریں "کی بورڈ"کھڑکی میں کھلتا ہے، ٹیب پر جائیں "کی بورڈ شارٹ کٹس".



3. دائیں جانب واقع مینو اشیاء کی فہرست میں، اسپاٹ لائٹ کو تلاش کریں اور اس شے پر کلک کریں.



4. مرکزی ونڈو میں باکس کو نشان زد کریں "اسپاٹ لائٹ تلاش کریں".



اب سے، کلیدی مجموعہ "CMD + SPACE" اسپاٹ لائٹ کو غیر فعال کردیا جائے گا. زبان کی ترتیب کو تبدیل کرنے کے لئے دوبارہ دوبارہ چالو کرنے کی ضرورت ہوسکتی ہے.

صوتی اسسٹنٹ کو خارج کرنا سری

1. مندرجہ بالا پہلے مرحلے میں بیان کردہ اقدامات کو دوبارہ کریں، لیکن ونڈو میں "سسٹم ترتیبات" سری آئکن پر کلک کریں.



2. لائن پر جائیں "شارٹ کٹ" اور اس پر کلک کریں. دستیاب شارٹ کٹس میں سے ایک کو منتخب کریں (اس کے علاوہ "CMD + SPACE") یا کلک کریں "اپنی مرضی کے مطابق" اور اپنے شارٹ کٹ درج کریں.



3. سیری صوتی اسسٹنٹ کو مکمل طور پر غیر فعال کرنے کے لئے (اس صورت میں، آپ کو پچھلے مرحلے کو چھوڑ سکتے ہیں)، اگلے باکس کو نشان زد کریں "سری کو فعال کریں"اس کے آئکن کے تحت واقع ہے.



لہذا ہم اس موضوع کو تبدیل کرنے کے لئے خاص طور پر استعمال کرتے ہوئے کلیدی مجموعوں کو "ہٹا دیں" کو ہٹانا آسان ہے.

اختیار 2: آپریٹنگ سسٹم کی زبان تبدیل کریں

اوپر، ہم نے میکوس میں زبان سوئچنگ کے بارے میں تفصیل سے بات کی، یا بلکہ، زبان ترتیب کو تبدیل کرنے کے بارے میں. اگلا، ہم اس بات پر تبادلہ خیال کریں گے کہ آپریٹنگ سسٹم کی انٹرفیس کے نظام کو کس طرح تبدیل کرنا ہے.

نوٹ: مثال کے طور پر، ڈیفس ڈیفالٹ انگریزی زبان کے ساتھ ذیل میں دکھایا جائے گا.

1. ایپل مینو کو کال کریں اور اس پر اس پر کلک کریں "سسٹم ترجیحات" ("سسٹم ترتیبات").



2. اگلا، جو اختیارات کے مینو کھولتا ہے میں، دستخط کے ساتھ آئکن پر کلک کریں "زبان اور علاقہ" ("زبان اور علاقہ").



3. ضروری زبان کو شامل کرنے کے لئے، ایک چھوٹا سا پلس کے فارم میں بٹن پر کلک کریں.



4. ظاہر ہوتا ہے کہ فہرست سے، OS (اندرونی طور پر اس کے انٹرفیس) کے اندر مستقبل میں میں ایک یا زیادہ زبانوں کا انتخاب کریں. اس کے نام پر کلک کریں اور کلک کریں "شامل کریں" ("شامل کریں")

   

   نوٹ: دستیاب زبانوں کی فہرست لائن کی طرف سے تقسیم کیا جائے گا. اس سے اوپر یہ زبانوں ہیں جو macOS کی طرف سے مکمل طور پر حمایت کی جاتی ہیں - وہ پورے نظام کے انٹرفیس، مینو، پیغامات، ویب سائٹس، ایپلی کیشنز کو ظاہر کرے گا. لائن ذیل میں نامکمل سپورٹ والے زبانوں ہیں - وہ مطابقت پذیر پروگراموں، ان کے مینو اور ان کے پیغامات پر لاگو کیے جا سکتے ہیں. شاید کچھ ویب سائٹس ان کے ساتھ کام کریں گے، لیکن پورے نظام نہیں.

5. MacOS کی بنیادی زبان کو تبدیل کرنے کے لئے، صرف اس فہرست کے سب سے اوپر تک ڈریگ کریں.

   

   نوٹ: ایسے معاملات میں جہاں نظام بنیادی طور پر منتخب کردہ زبان کی حمایت نہیں کرتی، اس فہرست میں اگلے ایک بجائے استعمال کیا جائے گا.

   جیسا کہ آپ مندرجہ بالا تصویر میں دیکھ سکتے ہیں، پسند کردہ زبانوں کی فہرست میں منتخب کردہ زبان کو آگے بڑھانے کے ساتھ ساتھ، پورے نظام کی زبان بدل گئی ہے.

MacOS میں انٹرفیس زبان کو تبدیل کریں، جیسا کہ یہ نکلا، زبان ترتیب کو تبدیل کرنے سے بھی آسان ہے. جی ہاں، اور بہت کم مسائل ہیں، وہ صرف اس صورت میں پیدا ہوسکتے ہیں کہ غیر جانبدار زبان کو بنیادی طور پر مقرر کیا جائے، لیکن یہ غلطی خود بخود درست ہوجائے گی.

نتیجہ

اس آرٹیکل میں، ہم نے میکوس میں زبان کو سوئچنگ کے لئے دو اختیارات پیش کی. سب سے پہلے میں ترتیب (ان پٹ زبان)، دوسرا - انٹرفیس، مینو، اور اس میں نصب آپریٹنگ سسٹم اور پروگرام کے تمام دیگر عناصر کو تبدیل کرنے میں شامل ہے. ہمیں امید ہے کہ یہ مواد آپ کے لئے مفید تھا.