ایک او ڈی ٹی فائل سٹاروایسس اور اوپن آفس کی طرح پروگراموں میں تیار ایک متن دستاویز ہے. حقیقت یہ ہے کہ یہ مصنوعات آزاد ہیں، ایم ایس ورڈ ٹیکسٹ ایڈیٹر، اگرچہ ایک ادا کردہ سبسکرائب کے ذریعے تقسیم کیا جاتا ہے، نہ صرف یہ سب سے زیادہ مقبول ہے، بلکہ یہ الیکٹرانک دستاویز سافٹ ویئر کی دنیا میں ایک معیار بھی پیش کرتا ہے.
شاید اس وجہ سے بہت سے صارفین کو ورڈ میں او ڈی ٹی ترجمہ کرنے کی ضرورت ہے، اور اس مضمون میں ہم اس بات پر غور کریں گے کہ یہ کیسے کریں. اس سے پہلے کہنے لگے کہ اس عمل میں پیچیدہ کچھ بھی نہیں ہے، اس کے علاوہ یہ مسئلہ دو مختلف طریقوں میں حل ہوسکتا ہے. لیکن، پہلے سب سے پہلے چیزیں.
سبق: ورڈ میں ایچ ٹی ایم ایل کا ترجمہ کیسے کریں
ایک خاص پلگ ان کا استعمال کرتے ہوئے
چونکہ مائیکروسافٹ سے ادا کردہ آفس کے ناظرین کے ساتھ ساتھ اس کے مفت ہم منصبوں کے مقابلے میں کافی بڑا ہے، فارمیٹ مطابقت کی مسئلہ نہ صرف عام صارفین کو بلکہ ڈویلپرز کے لئے بھی جانا جاتا ہے.
شاید، یہ خاص طور پر کیا ہے جس نے خصوصی کنورٹر پلگ ان کی ظاہری شکل کا تعین کیا ہے، جو نہ صرف ورڈ میں ODT دستاویزات کو دیکھنے کے لئے بلکہ اس پروگرام کے لئے معیاری شکل میں بھی بچانے کے لئے کی اجازت دیتا ہے - DOC یا DOCX.
پلگ ان میں کنورٹر کا انتخاب اور تنصیب
دفتر برائے ODF Translator Add-In - یہ ان پلگ ان میں سے ایک ہے. یہ ہمارا ہے اور آپ کو اسے ڈاؤن لوڈ کرنا پڑے گا، اور پھر انسٹال کرنا پڑے گا. تنصیب کی فائل کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے، نیچے دیئے گئے لنک پر کلک کریں.
دفتر برائے ODF Translator Add-In ڈاؤن لوڈ کریں
1. ڈاؤن لوڈ کردہ انسٹالیشن فائل چلائیں اور کلک کریں "انسٹال کریں". کمپیوٹر پر پلگ ان انسٹال کرنے کے لئے ضروری ڈیٹا ڈاؤن لوڈ شروع ہو گی.
2. تنصیب وزرڈر میں آپ سے پہلے ظاہر ہوتا ہے، پر کلک کریں "اگلا".
3. متعلقہ اشیاء کو ٹچ کرکے لائسنس کے معاہدے کی شرائط قبول کریں اور پھر کلک کریں "اگلا".
4. اگلے ونڈو میں آپ یہ کرسکتے ہیں کہ اس پلگ ان میں کنورٹر دستیاب ہو گا - صرف آپ کے لئے (پہلی شے کے خلاف مارکر) یا اس کمپیوٹر کے تمام صارفین کے لئے (دوسری شے کے خلاف مارکر). اپنا انتخاب کریں اور کلک کریں "اگلا".
5. اگر ضروری ہو تو، آفس کی تنصیب کے لئے او ڈی ایف ٹرانسمیشن اضافی میں ڈیفالٹ مقام تبدیل کریں. دوبارہ کلک کریں "اگلا".
6. آپ کے پاس مائیکروسافٹ ورڈ میں کھولنے کے لئے منصوبہ بندی کے ساتھ اشیاء کے ساتھ چیک باکسز کی جانچ پڑتال کریں. اصل میں، اس فہرست میں سب سے پہلے ایک ہے جو ہمیں ضرورت ہے. OpenDocument متن (.ODT)باقی اختیاری آپ کے اپنے صوابدید پر ہے. کلک کریں "اگلا" جاری رکھیں
7. کلک کریں "انسٹال کریں"آخر میں کمپیوٹر پر پلگ ان انسٹال کرنا شروع کریں.
8. تنصیب کے عمل کی تکمیل پر، کلک کریں "ختم" تنصیب وزرڈر سے باہر نکلنے کے لئے.
دفتر برائے ODF Translator Add-In کو انسٹال کرکے، آپ ڈی او سی یا DOCX میں تبدیل کرنے کے لئے ورڈ میں او ڈی ٹی دستاویز کے افتتاحی حصے پر جا سکتے ہیں.
فائل کی تبدیلی
آپ کے بعد اور میں نے کنورٹر پلگ ان کو کامیابی سے انسٹال کیا ہے، لفظ میں، یہ ممکن ہے کہ ODT فارمیٹ میں فائلوں کو کھولیں.
1. ایم ایس ورڈ شروع کریں اور مینو میں منتخب کریں "فائل" نقطہ "کھولیں"اور پھر "جائزہ".
2. ایکسپلورر ونڈو میں جو کھولتا ہے، دستاویز فارمیٹ انتخاب لائن کے ڈراپ ڈاؤن مینو میں، فہرست میں تلاش کریں "متن OpenDocument (* .odt)" اور یہ آئٹم منتخب کریں.
3. اس مطلوبہ فولڈر پر مشتمل فولڈر کو نیویگیشن کریں، اس پر کلک کریں اور کلک کریں "کھولیں".
4. فائل کو محفوظ نقطہ نظر میں ایک نیا لفظ ونڈو میں کھول دیا جائے گا. اگر آپ اسے ترمیم کرنے کی ضرورت ہے تو، کلک کریں "ترمیم کی اجازت دیں".
او ڈی ٹی دستاویز میں ترمیم کرتے ہوئے، اس کی فارمیٹنگ (اگر ضرورت ہو تو) تبدیل کر کے، آپ کو محفوظ طریقے سے اس کے تبادلے پر منتقل کر سکتے ہیں، اس کے علاوہ آپ کو آپ کے ساتھ ضرورت کی شکل میں محفوظ کر سکتے ہیں - DOC یا DOCX.
سبق: لفظ میں متن فارمیٹنگ
1. ٹیب پر جائیں "فائل" اور شے کو منتخب کریں جیسا کہ محفوظ کریں.
2. اگر ضروری ہو تو، دستاویز کا نام تبدیل کریں؛ نام کے نیچے کی لائن میں، ڈراپ ڈاؤن مینو سے فائل کی قسم منتخب کریں: "ورڈ دستاویز (*. ڈاٹکس)" یا "کلام 97 - 2003 دستاویز (* .doc)"، آپ کی آؤٹ لک پر جس کی شکل آپ کی ضرورت ہے اس پر منحصر ہے.
3. دباؤ "جائزہ"، آپ فائل کو بچانے کے لئے جگہ کی وضاحت کرسکتے ہیں، پھر صرف بٹن پر کلک کریں "محفوظ کریں".
اس طرح، ہم ایک وڈیو دستاویز میں ایک خصوصی پلگ ان کنورٹر استعمال کرتے ہوئے ODT فائل کو ترجمہ کرنے میں کامیاب تھے. یہ ممکنہ طریقوں میں سے ایک ہے، ذیل میں ہم کسی دوسرے کو دیکھیں گے.
آن لائن کنورٹر کا استعمال کرتے ہوئے
مندرجہ بالا طریقہ کار معاملات میں بہت اچھا ہے جب آپ اکثر ODT دستاویزات بھر میں آتے ہیں. اگر آپ اسے ایک بار لفظ میں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے یا اس طرح کی ضرورت ہوتی ہے تو یہ بہت ہی ضروری ہے، یہ آپ کے کمپیوٹر یا لیپ ٹاپ پر تیسرے فریق سافٹ ویئر ڈاؤن لوڈ کرنے اور انسٹال کرنے کے لئے ضروری نہیں ہے.
اس مسئلے کو حل کرنے کے لئے آن لائن کنورٹرز کی مدد کرے گی، جس میں انٹرنیٹ پر کافی بہت زیادہ ہیں. ہم آپ کو تین وسائل کا انتخاب پیش کرتے ہیں، جن میں سے ہر ایک کی صلاحیتیں بنیادی طور پر ایک جیسی ہیں، لہذا صرف اس کا انتخاب کریں جو آپ بہترین پسند کرتے ہیں.
تبدیل کریں معیاری
زمزر
آن لائن تبدیل کریں
وسائل بدلنے کی معیاری مثال کے طور پر آن لائن ورڈ میں ODT کو تبدیل کرنے کے تمام تفصیلات پر غور کریں.
1. اوپر کی لنک پر عمل کریں اور سائٹ پر ایک .odt فائل اپ لوڈ کریں.
2. اس بات کو یقینی بنائیں کہ ذیل میں اختیار کا انتخاب کیا جاتا ہے. "ڈی او سی کو او ڈی ٹی" اور کلک کریں "تبدیل".
نوٹ: یہ وسائل نہیں جانتا کہ کس طرح DOCX میں تبدیل ہوتا ہے، لیکن یہ ایک مسئلہ نہیں ہے، کیونکہ ڈی سی او فائل کو ورڈ ڈی میں خود کو نئے DOCX میں تبدیل کیا جاسکتا ہے. یہ بالکل اسی طرح کیا جاتا ہے جیسا کہ آپ نے اور میں نے پروگرام میں او ڈی ٹی دستاویز کو کھول دیا.
3. تبادلوں کو مکمل کرنے کے بعد، فائل کو بچانے کے لئے ایک ونڈو ظاہر ہوگی. وہ فولڈر پر نیویگیشن جہاں آپ اسے بچانا چاہتے ہیں، نام تبدیل کریں، اگر ضروری ہو، اور کلک کریں "محفوظ کریں".
اب ڈی او سی فائل میں تبدیل کردہ ODT فائل کو ورڈ میں کھولی جا سکتی ہے اور پہلے سے محفوظ شدہ نقطہ نظر کو غیر فعال کرکے ترمیم کیا جا سکتا ہے. دستاویز پر مکمل کام کرنے کے بعد، اس کو بچانے کے لئے مت بھولنا، ڈی او سی کے بجائے DOCX فارمیٹ کی وضاحت (یہ ضروری نہیں ہے، لیکن مطلوبہ).
سبق: لفظ میں محدود فعالیت موڈ کو کیسے ہٹا دیں
یہ سب ہے، اب آپ جانتے ہیں کہ ورڈ میں ODT ترجمہ کیسے کریں. بس ایک طریقہ منتخب کریں جو آپ کے لئے زیادہ آسان ہو، اور ضروری ہے جب اسے استعمال کریں.
